domenica 4 ottobre 2009

1year...Fratte Gallery




Fratte Gallery celebrates one year in Second Life. During this year we had interesting artists, exhibits very comprehensive. We have been launching pad for new artists in SL, and established artists in RL that came from the hand of Fratte Gallery for the first time in SL.
We want to celebrate with an exhibition of luxury: one a retrospective of artists who have been this year, a bit of each. On the other, two great artists of the Italian Advanced SL: Daco Monday and Zhora Maynard. Really a statement of luxury.

Opening:

4-October 11 a.m. sl time

Presentation of the exhibition. Summary of the artists who have been this year in the gallery.
Presentation of artists Zhora Maynard and Daco Monday.
11:30 pm sl time Visit the gallery.

1pm sl time Actuation to confirm.
3pm SL time Performance Azael Glom.

http://slurl.com/secondlife/Fratte%20Rosa/174/143/32

***

Fratte Gallery cumple un año en Second Life. Durante este año hemos tenido artístas interesantísimos, exposiciones muy completas. Hemos sido plataforma de lanzamiento de artistas nóveles en SL, y de artistas consagrados en RL que llegaban de la mano de Fratte Gallery por primera vez a SL.
Queremos celebrarlo con una exposición de lujo: por un lado una retrospectiva de los artistas que han estado este año, un poco de cada uno de ellos. Por otro, dos grandes artistas de la avanzada en SL italiana: Daco Monday y Zhora Maynard. Realmente una exposición de lujo.

Inaguración:

4-octubre 11 am sl time

Presentación de toda la exposición. Resumen de los artistas que han estado este año en la galería.
Presentación de los artistas Zhora Maynard y Daco Monday.
11'30 am sl time Visita a la galería.

1pm sl time Actuación por confirmar.
3pm sl time Actuación de Azael Glom.

http://slurl.com/secondlife/Fratte%20Rosa/174/143/32

Nessun commento: